Consent to the use of cookies

At Color Europe, we use our own cookies and cookies from third parties for optimization, statistics, marketing and to target content. We use cookies to improve the user-friendliness of our site and therefore make it even easier for you to visit and use Color Europe. Click "Accept full web experience" to give your consent to the use of cookies. Read more.
  • Delivery
    Rýchle odoslanieRýchla doprava z Dánska
  • Phone
    +45 70 60 80 43Po-Pia 09-15:00
  • Check
    Profesionálny servisZískate odborné znalosti o všetkých našich produktoch
  • Star
    4+ hviezdičkové recenzieNaši zákazníci nám dávajú 4+ recenzií
+45 70 60 80 43 Po-Pia 09-15:00
Cuenta Zákaznícke centrum
0
0,00 €
Hľadáme holandského prekladateľa.

Hľadáme holandského prekladateľa.

Trochu o práci

V súvislosti s optimalizáciou nášho podnikania hľadáme čiastočné prekladatele, ktorí sa budú starať o túto časť procesu. Práca sa bude vykonávať v našej kancelárii v Hvidovre po dohode.
Je pre nás dôležité, aby texty, ktoré posielame našim zákazníkom boli dobre napísané a bez chýb. Preto očakávame, že budete dôkladní pri presnom preklade a dodržiavaní termínov.
Očakávame tiež, že ak sme napríklad hrali s daným dánskym príslovím, ktoré nemá význam v holandčine, prídete s návrhmi na zmeny, aby sa to hodilo do danej reči.
Stanete sa naším holandským špecialistom a musíme sa na vás a vašu prácu môcť stopercentne spoľahnúť. To neznamená, že nemôžu byť kontroly na zabezpečenie kvality.
Získaš prekladateľské úlohy vo forme článkov, produktových testov, popisov produktov a možno aj textov pre naše sociálne médiá.
Toto nie je plný pracovný úväzok. Môžeš mať inú prácu alebo školu vedľa.
Plat dohodou.

Ty


- Bývaš v Dánsku
- Dokážeš bezchybne preložiť dánske texty do holandčiny
- Si grammaticky silný / silná
- Si štruktúrovaný a dodržiavajúci / dokážeš prísť na stretnutie
- Si zodpovedný / záväzný a dokážeš dodržať termíny
- Si flexibilný / dostupný
- Si detailne orientovaný / zodpovedný a zodpovedný za svoju prácu

Máš otázky?


Bol tu niečo, na čo si nedostal odpoveď alebo niečo, čo ťa zarazilo? Prosíme kontaktujte nás na: Sb@grafisk-handel.dk

O Grafisk-Handel


Sme najväčšia grafická obchodná platforma pre celý grafický priemysel v severnej Európe. Staviame na viac ako 50 rokov skúseností v grafickom priemysle, naše spoločné skúsenosti zahŕňajú heatset, coldset, arkoffset, flexo, digitálny tlač a mnoho ďalších odborov.
Sme rastúcou spoločnosťou, ktorá sa zameriava na rozvoj a optimalizáciu a neustále sa zlepšujeme, aby sme našim zákazníkom poskytli čo najlepšie skúsenosti pri nakupovaní u nás. V roku 2019 sme získali cenu Børsen Gazelle. Dnes sme prítomní v celej Skandinávii, Nemecku a Rakúsku a potrebujeme TEBE, aby sme našu firmu ešte viac rozšírili.

Sedí to na teba? Posielaš svoju prihlášku čím skôr na: Sb@grafisk-handel.dk
Tešíme sa na správy od teba.
Similar articles
  • Prihláste sa k odberu nášho newsletteru a získajte skvelé ponuky

    Často obsahuje veľké úspory a novinky. Prihláste sa, je to úplne zadarmo a jednoducho sa odhlásite